Аукцион Bidspirit | [Русские о Франции - хорошо


[Русские о Франции - хорошо и не очень] Савич О., Эренбург И. Мы и они. 1931 - Савич О., Эренбург И. Мы и они: Франция. - Берлин : Петрополис, [1931]. - 294 с.; 20х14 см. Обложка художника, графика, искусствоведа Н. В. Зарецкого, принимавшего участие в издании и оформлении печатных изданий в Берлине 1930-х гг. В издательской обложке. В отличном состоянии. Владельческий карандашный инскрипт на авантитуле. Книга-монтаж «Мы и они. Франция» — русские писатели о Франции составленная Эренбургом совместно с писателем О. Савичем (в СССР книгу издать не разрешили, а ее берлинское издание в страну не допустили). В предлагаемой книге авторами собраны высказывания русских писателей о Франции, о Париже и о французах (В. Тредьяковский, Фонвизин, Карамзин, Достоевский, Брюсов, Аксаков, Салтыков-Щедрин, Герцен, Гоголь, Блок, Тургенев и др. ). Из предисловия составителей: `Страстность и зачастую пристрастность собранных в этой книге оценок могут удивить читателя. Небесполезно отметить, что это объясняется не столько неуравновешенностью русских писателей, сколько всей историей русской культуры… Если в оценках преобладают осуждения, они рождены не одним шовинизмом. С середины прошлого века Франция стала образцовой страной `третьего сословия`. В России подлинной буржуазной культуры никогда не было. Тип французского буржуа по разным мотивам, но в равной степени был ненавистен и русским писателям из дворянства, этим либеральным аристократам, и писателям-разночинцам, увлеченным идеалами рождающегося пролетариата. Те и другие, влюбленные с младенчества в книжный облик Франции, сталкиваясь с действительностью, сначала разочаровывались, потом озлоблялись.