Аукцион Bidspirit | Пастернак, Б.Л. Доктор Живаго. В


Пастернак, Б.Л. Доктор Живаго. В 2-х т. / Борис Леонидович Пастернак. - Ann Arbor : The University of Michigan press, 1959. - 567с.; 20х14 см. - В ”немых” издательских обложках. Издательство Арбор выпустило роман Пастернака после первой публикации на русском языке в Италии. Возможно, как ”пиратское”. Книга вышла в свет в Италии в 1957 году в издательстве Feltrinelli. По воспоминаниям Ольги Ивинской, «крёстным отцом» романа стал литературный агент Серджио Д’Анджело, который привёз невычитанную рукопись и подал миланскому издателю Фельтринелли идею выпустить роман. Передавая рукопись, Пастернак сказал Д’Анджело: «Вы меня пригласили взглянуть в лицо собственной казни». Спустя некоторое время «Доктора Живаго» опубликовали в Голландии и Великобритании при посредничестве философа и дипломата сэра Исайи Берлина. Издание романа в Нидерландах и Великобритании (а затем и в США в карманном формате) и бесплатную раздачу книги советским туристам на Всемирной выставке 1958 года в Брюсселе и на фестивале молодёжи и студентов в Вене в 1959 году организовало США. Фельтринелли обвинил голландских издателей в нарушении его прав на издание. ЦРУ сумело погасить этот скандал, так как книга имела успех среди советских туристов. Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) — писатель, поэт, переводчик. Один из крупнейших поэтов XX века. Лауреат Нобелевской премии по литературе.