Аукцион Bidspirit | Слово о полку Игореве.

Слово о полку Игореве. - Древнерусский текст, подготовленный к печати В. Ржигой и С. Шамбинаго, писанный и иллюстрированный палехским мастером Иваном Голиковым [репринт издания «Academia» 1934 года, 2 книги]. - М.: Издательство «Современник», 1975.  [Кн. 1]. - 52 с.; 33,5 × 22,5 см. [Кн. 2]. - 280 с.; 17,1 × 11,2 В издательском иллюстрированном переплете с коленкоровым корешком, вторая книга - в тканевом с тиснением. Потертости уголков переплета. В целом, очень хорошая сохранность . Издательство «Academia» в 1934 году выпустило в свет уникальный памятник древнерусской литературы «Слово о полку игореве», проиллюстрированный известным палехским художником Иваном Голиковым. Более чем через сорок лет издательство «Современник» переиздает «Слово о полку игореве» с иллюстрациями И.Голикова, ставшими воистину жемчужиной русского советского изобразительного искусства. В первой книге - 10 цветных иллюстраций на вклейках в полный лист, а также цветные и черно-белые инициалы, заставки и концовки к тексту, текст - оригинал на древнерусском языке. Превосходное художественное оформленние, плотная бумага, качественная печать. Вторая книга представляет собой сборник классических и наиболее известных переводов на русский язык этого уникального литературного памятника. Представлены переводы следующих авторов: А. Мусин-Пушкин, В. Жуковский, А. майков, И. Новиков, А. Югов, Н. Заболоцкий, Л. Дмитриев, Д. Лихачёв, О. Творогов, Н. Рыленков.