[Гиме, Ж. Прогулки по Японии. Токио-Никко / Рисунки с натуры Феликса Регамея. – Париж: Издание Ж. Шарпантье, 1880].

[Гиме, Ж. Прогулки по Японии. Токио-Никко / Рисунки с натуры Феликса Регамея. – Париж: Издание Ж. Шарпантье, 1880].

Guimet, È. Promenades Japonaises. Tokio-Nikko. Dessins d'apres nature par Félix Régamey. – Paris: Editeur G. Charpentier, 1880.

[4], 288 с.: ил., 1 л. ил. (фронт.), 10 л. ил.; 28,5 × 22,5 см.

Издание на французском языке.

В издательском переплете, богато украшенном красочным и золотым тиснением в орнаментальном японском стиле. Трехсторонний золотой обрез. Незначительные потертости переплета, мелкие повреждения коленкора по краям крышек и и внизу корешка. Владельческие пометы карандашом в блоке. Встречаются незначительные «лисьи пятна». Полная комплектность, состояние хорошее!

Книга лионского путешественника, промышленника и коллекционера азиатского искусства Эмиля Гиме (1836-1918) о его путешествии по Японии в 1876 году совместно с художником Феликсом Регамеем (1844-1907). Путешествие было предпринято в рамках изучения Востока (Япония, Китай, Юго-Восточная Азия, Индия) и восточных религий на средства Министерства образования Франции.

С начала XVII века Японское государство было закрыто для западного мира, сообщаясь с ним исключительно через голландских торговцев, которые имели право бывать только в порту Нагасаки. Гиме и Регамей были одними из первых европейцев-путешественников, свободно попавших в Японию после окончания ее многовековой самоизоляции с целью изучения ее культуры. Их двухмесячное путешествие от Токио до Никко сыграло большую роль в увлечении Европы Японией.

Первые впечатления вышли в 1878 году в том же издательстве Шарпантье под названием «Прогулки по Японии» (без добавления к нему «Токио-Никко»). Таким образом, данная книга является второй частью путевых заметок. Эти издания – превосходный памятник впечатлений первых европейцев от Японии и ее искусств времен Реставрации Мэйдзи (1868-1889).

Интересный факт: во время путешествия Регамей был представлен замечательному японскому художнику Каванабэ Кёсаю, с которым даже провел своего рода «дуэль», которая была описана Гиме в книге, а сами зарисовки до сих пор хранятся. После публикации Кёсай стал первым известным на Западе японским художником, чьи произведения стали предметом коллекционирования. Именно благодаря Гиме и Регамею во Франции широко распространяется «японизм» и увлечение японским театром, художественными приемами, орнаментами и гравюрами укиё-э, что в свою очередь также сыграло роль в становлении стиля «ар нуво».

Также Гиме в 1879 году основал Национальный музей восточных искусств (ранее «Музей Гиме») в Париже, куда вошли многие предметы, собранные им в путешествии по странам Востока. Музей стал крупнейшим музеем искусства Востока за пределами Азии.