Аукцион Bidspirit | [Библиофильское издание. 500 экз. Оформление

[Библиофильское издание. 500 экз. Оформление Д. Митрохина. Перевод Георгия Иванова] КОЛЬРИДЖ, Сэмюэл Тейлор (1772–1834). Кристабель / пер. Георгия Иванова; рис. Д. Митрохина. — [Берлин]: «Петрополис», 1923. — 58, [3] с., 1 л. фронт., 3 л. ил.: ил.; ок. 19 × 15 см.  В трехцветной иллюстрированной издательской обложке. Обложка, фронтиспис, полностраничные иллюстрации, заставки и общее художественное оформление выполнены Дмитрием Исидоровичем Митрохиным (1883–1973). Издание отпечатано на плотной бумаге.  На титульном листе — владельческая подпись: «В. Девятинов».  Библиофильское нумерованное издание тиражом всего 500 экземпляров, причем, согласно издательскому указанию в самом экземпляре, 100 экземпляров с римской нумерацией в продажу не поступали. В представленном экземпляре строка «Экземпляр №» оставлена незаполненной.  Перевод «Кристабели» Георгий Иванов выполнил по предложению Николая Гумилева около 1920 года в период работы, связанной с издательством «Всемирная литература»; после отъезда из России Иванов издал его в 1923 году в берлинском «Петрополисе». Несмотря на то что перевод делался по подстрочнику, М. Л. Лозинский впоследствии высоко оценивал работу Иванова.  Коллекционная сохранность. Провенанс: из наследия Дарьи Николаевны Часовитиной — правнучки императора Николая I, антропософки, подруги Андрея Белого, Максимилиана Волошина и Маргариты Сабашниковой.