Аукцион Bidspirit | ГАВ Траугот.” Наука любить”. Иллюстрация
ГАВ Траугот.” Наука любить”. Иллюстрация к одноименной книге Овидия. 2000, акварель, монотипия, лист 40х29,5 см. Подпись и год тушью. На обороте штамп «Коллекция К.В. Авелева». Второй вариант иллюстрации опубликованной в книге: Овидий. Наука любить. — Янтарный сказ, 2002 — на 107 с. Контурный рисунок выполнен в загадочной технике «монотипия Трауготов», которую художники активно использовали последние десятилетия. На ровной поверхности раскатывалась краска, укладывался лист, на котором рисовали карандашом, а с оборота зеркально отпечатывался бархатистый оттиск. Чаще использовалось два листа, чтоб карандашный контур и монотипия оказывались на разных. По контурному можно было повторить сюжет, если акварельная подкраска не удовлетворяла. Как раз в опубликованном повторном варианте монотипии художники добавили ещё одну руку женской фигуре — излюбленный прием Трауготов, придающий динамику действию на картинке. И выбрали повтор для печати. Хотя акварельная подкраска в книге получилась менее выразительной, чем в первоначальном варианте.