Аукцион Bidspirit | Книга Дж. Флетчер ”О государстве

Книга Дж. Флетчер ”О государстве русском, или Образ правления русского царя (обыкновенно называемого царем московским). С описанием нравов и обычаев жителей этой страны”, 1906 год. - Книга Дж. Флетчер ”О государстве русском, или Образ правления русского царя (обыкновенно называемого царем московским). С описанием нравов и обычаев жителей этой страны”, Издание третье. С.-Петербург, издание А.С. Суворина, 1906 год. Количество страниц: XXII, 138 с. Размер: 30 х 21,5 см. В издании два титульных листа: перед вступлением и перед текстом Флетчера. Книга английского дипломата Джайлса Флетчера (около 1549-1611), бывшего послом в России в 1588-1589 гг., – одна из самых подробных и всесторонних среди сочинений иностранцев о России XVI века. В Англии книга впервые увидела свет в 1591 году. Первая попытка издать ее полный русский перевод была предпринята в 1848 году профессором Московского университета О. Бодянским. Но весь тираж его издания был изъят и запрещен. Сохранилось не более двадцати экземпляров. Полностью книга Флетчера вышла в России только в 1905 г. и выдержала три издания у А.С.Суворина и одно у М.О. Вольфа: все они были идентичны изданию 1848 года. Сохранность-хорошая. Цельнокожаный переплет с золотым тиснением. Крапчатый тройной обрез. Реставрационная вставка и карандашная пометка( 1-ый титульный лист). В начале книги на страницах видны разводы.