Аукцион Bidspirit | В.С. Игнатович ”Теоретико-практический Учебник французского


В.С. Игнатович ”Теоретико-практический Учебник французского языка сравнительно с русским и латинским с приложением хрестоматии и словаря”. 1885 год. - Типография Тренке и Фюсно. Рекомендован ученым комитетом Министерства Народного Просвещения в качестве учебного руководства для мужских гимназий и прогимназий и в качестве пособия для женских гимназий и реальных училищ. Рекомендован учебным комитетом при святейшем Синоде в качестве учебного руководства для духовных семинарий. Издание второе. С.-Петербург, 1885.  Отличительной особенностью учебников по французскому языку конца XIX – начала XX века является то, что в них французская грамматика сравнивается с русской, учебный материал, предложенный для перевода, заимствован из классических произведений французских авторов и сопровождается словарем. Так как чтение должно было «давать знание языка», то главную часть материала учебников составляли грамматические упражнения и прозаические статьи. Подбор текстов для учебников и хрестоматий не был произвольным набором иностранных отрывков. Их содержание должно было оказывать образовательное и воспитательное влияние на учащихся, знакомя их с народом Франции, его культурой, бытом, обычаями и духовными ценностями. Хрестоматии для чтения содержали отрывки различной степени сложности. Настоящее издание является классическим учебником французского языка конца XIX века одного из популярных авторов своего времени В.С. Игнатовича.  Состояние: следы времени, потертости крышек и корешка, фоксинки, незначительный разлом блока, редкие пометы карандашом, незначительное замятие страниц. ИН-9.