Аукцион Bidspirit | Жуковский, В. А. Ундина, старинная
Жуковский, В. А. Ундина, старинная повесть, рассказанная на немецком языке в прозе бароном Ф. Ламотт Фуке. - На русском, в стихах, В. Жуковским. СПб.: Издание А. Смирдина, в типографии Экспедиции загот. гос. бумаг, 1837. - [2], 243, [3] с., 20 л. ил. (грав.); 25 х 17 см. Полукожаный составной переплет эпохи. Потертости переплета и корешка, частичная утрата верхней части авантитула, утрата уголка титульного листа, временные пятна, блок шаткий. Первое отдельное издание книги; особенно редко встречается с полным комплектом гравюр. «Ундина» Василия Андреевича Жуковского (1783–1852) представляет собою стихотворную переработку прозаической повести Фридриха Фуке де ла Мотт (1777–1843). Впервые отрывки из «Ундины» Жуковского были напечатаны в «Библиотеке для чтения» в 1835 и 1837 гг. После этого она появилась целиком в виде отдельной книги. 20 великолепных гравюр сделаны Л. Майделем (Фридрих-Людвиг фон Майдель;1795–1846) в Дерпте, под наблюдением самого поэта. Книгу издал А.Ф. Смирдин. Приобрести ее можно было с рисунками и без них. Рисунки продавались отдельно, в особой обложке. Современниками это произведение было встречено восторженно. Гоголь писал: «Чудо, что за прелесть!». Белинский ему вторил: «Ундина» одно из самых романтических его произведений» Библиография: Верещагин. № 276; Обольянинов. № 936; Розанов. № 640; Смирнов-Сокольский. Моя библ. № 721