Аукцион Bidspirit | (Прижизненное издание для Л. Н.

(Прижизненное издание для Л. Н. Толстого). Лабрюйер, Ж. Избранные мысли Лабрюйера. - Лабрюйер Ж. де, Ларошфуко Ф. де, Вовенарг Л. де К., Монтескье Ш.Л. Избранные мысли Лабрюйера, с прибавлением избранных афоризмов и максим Ларошфуко, Вовенарга и Монтескье. Пер. с фр. Г. А. Русанова и Л. Н. Толстого. С предисловием Л. Н. Толстого. М.: Посредник, 1908. - 253 с. В современном полукожаном переплете. 20 х 13 см. В хорошем состоянии. Владельческие пометы карандашом встречаются на страницах. Прижизненное издание для Л. Н. Толстого. Избранные изречения Лабрюйера были переведены на русский язык по инициативе и непосредственном участии Л.Н. Толстого, который отмечал их непосредственность, искренность и новизну. Лабрюйер Жан (1645-1696) — французский моралист задался целью отобразить общественные нравы своего века. Книгу открывал перевод Характеров древнегреческого моралиста, и в дополнение к нему давались оригинальные тексты Лабрюйера. С горечью отмечая сословное и имущественное неравенство, Лабрюйер выказывал острое осознание несправедливости такого общественного порядка, когда сиятельный двор и разбогатевшие буржуа не желают замечать народных бедствий, погрязая в роскоши и довольстве. Мысли и наблюдения классициста Лабрюйера открывали дорогу идеологии Просвещения.