Аукцион Bidspirit | [Запрещенное Ватиканом и Николаем I
[Запрещенное Ватиканом и Николаем I издание] Генрих Стендаль. Красное и черное - перевод Н.П.Чуйко. С предисловием В.Чуйко. Издание М.М.Ледерле и Ко. 1893г. 662,IIIстр. Современный полукожаный работы мастеров нашего времени переплет, обычный формат. В очень хорошем состоянии Редчайшее первое русскоязычное издание Роман ``Красное и черное`` стал вершиной творчества Стендаля (1783-1842) - одного из писателей, прославивших французскую литературу XIX века. Тонкий психолог и блестящий стилист, Стендаль превратил заурядный случай из уголовной хроники в человеческую драму высочайшего накала и одновременно в социальное исследование общества. Главный герой Жюльен Сорель - честолюбивый и способный молодой человек - пережил и романтическую влюбленность, и бурную страсть, которой не смог противостоять и за которую расплатился жизнью.` В 1864 году Ватикан поместил все «любовные романы» Стендаля, в том числе и этот, в «Индекс запрещённых книг». В 1897 году Лев XIII подтвердил запрет. Книга была исключена только из издания «Индекса», действовавшего с 1948 по 1966 год. В 1850 году Николай I запретил книгу в России. В 1939 году, во время диктатуры Ф. Франко, роман был изъят из библиотек Испании.