Аукцион Bidspirit | Кают-юнга, или Молодой матрос Роман
Кают-юнга, или Молодой матрос Роман г-жи Кернок - / Переведенный с французского С.Ш......м.Предположительно этим переводчиком был Самуил Самуилович де Шаплет. Москва. В типографии Лазаревых Института Восточных языков.1834 г. В 4-х частях. Ч. 1-4. 63 с., 80 с., 75 с., 72 с., ч/б рисунки на титульных листах и в конце некоторых глав. 16,5х10,5 см. В начале первой части оставлена сургучная печать. Все четыре части в одном переплете. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета. Незначительный надрыв корешка. Следы мытых печатей на титульном листе первой части. В хорошем состоянии. В книге изложена любовная история матроса и его романтических приключений. Автор - французская писательница г-жа Кернок (1800-1855). Переводчиком был Самуил Самуилович де Шаплет (умер в 1834г.) - инженер-подполковник. Книга очень редка.