Аукцион Bidspirit | [Первое издание перевода Федора Сологуба]

[Первое издание перевода Федора Сологуба] Вольтер. Кандид или Оптимизм. - Пантеон. Мировая литература. Санкт-Петербург Книгоиздательство Пантеон. 1909г. 154с. Твердый влад. переплет, издательская обложка сохранена под переплетом, 17х13,5см. В хорошем состоянии. «Кандид или Оптимизм» («Candide, ou l’Optimisme») - наиболее часто публикуемое и читаемое произведение Вольтера. Повесть была написана, вероятно, в 1758 году и год спустя появилась в печати сразу в пяти странах под видом «перевода с немецкого». Она тут же стала бестселлером и была на многие годы запрещена под предлогом непристойности. Сам Вольтер считал ее безделкой и в некоторых случаях даже отказывался признавать свое авторство. Несмотря на попадание в «Индекс запрещенных книг», повесть стала одним из первых международных бестселлеров. Переводчик, Федор Сологуб (настоящее имя - Федор Кузьмич Тетерников. 1863-1927 гг.) - известный русский поэт и писатель, драматург, публицист. Один из виднейших представителей символизма и охватившего всю Европу «Fin de siecle»