Аукцион Bidspirit | Иоанн Лествичник. Лествица. [Б.м., 1760-ые].

Иоанн Лествичник. Лествица. [Б.м., 1760-ые]. - [Б.м.: 1760-ые]. – 33, 1-308, 311 л.; 35x20,5 см. Оригинальный полуустав. Украшения – на Л. 39 и 40 – копии пером двух гравюр из печатной Лествицы 1647 г., киноварь в заголовках, началах чтений и мелких инициалах. Переплет – эпохи; доски, кожа; застежки; блинтовое тиснение на корешке, на среднике верхней крышки изображение распятия. Сохранность – хорошая, потертости переплета, реставрация корешка и застежек, утрата Л. 309-310, загрязнения в блоке. Рукописное издание классического произведения византийской аскетической письменности, автором которого был игумен Синайского монастыря Иоанн Лествичник (VI в.). Славянский перевод Лествицы был выполнен в Х в. в Болгарии и имеет много редакций. Помимо текста Иоанна Лествичника и толкований к нему, книга содержит ряд переводных славяно-русских учительных произведений. Рукопись является точной копией московского издания Лествицы 1.III.1947 г., только в 4 тетради не 9, а 10 листов. Библиография: Каталог русской рукописной и старопечтаной книги, № 18.