Œuvres de Monsieur de Fontenelle des Académies, Françoise, des Sciences, des Belles-Lettres, de Londres, de Nancy ...

Œuvres de Monsieur de Fontenelle des Académies, Françoise, des Sciences, des Belles-Lettres, de Londres, de Nancy, de Berlin & de Rome. Nouvelle édition. (Сочинения господина де Фонтенеля) Том 10. На фр. яз.

Paris, B. Brunet, 1758 г. 80 + 408 с. Цельнокожаный переплет эпохи, форзацы из мраморной бумаги, гравированные заставки и концовки, бумага верже с водяными знаками, мрамированный обрез книжного блока, в нижней части корешка незначительный надрыв кожи.

Содержание тома включает в себя несколько ранних пьес и трагедий Фонтенеля, а также обращение к Парижской академии наук.

Бернар Ле Бовье де Фонтенель (фр. Bernard le Bovier de Fontenelle; 11 февраля 1657, Руан, — 9 января 1757, Париж) — французский писатель и учёный, племянник Пьера Корнеля.

Разнообразное и богатое творческое наследие Фонтенеля включает художественные произведения (идиллии, стихи, трагедии и пр.), литературно-критические труды и научно-популярные сочинения.

На русском языке книга Фонтенеля в переводе кн. Антиоха Кантемира, сделанном в 1730 году, вышла в свет под заглавием «Разговоры о множестве миров господина Фонтенеля, Парижской академии наук секретаря» (СПб., 1740. — 218 с.). Переводчик добавил от себя предисловие и примечания. Третье издание того же перевода вышло в 1802 году. И в том же году в Москве был опубликован новый перевод княгини Е. А. Трубецкой. В романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин» Фонтенель назван в числе философов XVII—XVIII вв., книги которых составляли библиотеку Онегина. В «Арапе Петра Великого» Ибрагим изображён в парижском обществе эпохи Регентства «на ужинах, одушевленных молодостью Аруэта и старостью Шолье, разговорами Монтескьё и Фонтенеля».