Аукцион Bidspirit | Таинства Удольфские. Сочинение Анны Радклиф.

Таинства Удольфские. Сочинение Анны Радклиф. Часть четвертая. / Перевел с французского С...Ф....З.... - М.: В привилегированной Типографии Кряжева, Гошье и Мея, 1802 - 386, [4] с. Твердый переплет, оклеенный бумагой с растительным орнатентом и коленкоровыми вставками на углах. 18,3х10,8 см. Общее загрязнение переплета, потертости по краям. На углах утрачены фрагменты коленкора, деформация. Общее пожелтение бумаги, загрязнения, фоксинги. На переднем форзаце утрачен фрагмент бумаги в верхней части (ок. 9,5х2,5 см). На титуле утрачены фрагменты бумаги у верхнего края (ок. 9,5х1,0 см) и в правом нижнем углу (ок. 3,3х3,0 см). На сс. 217-233 в правом нижнем углу залом. Сс. 287-312 утрачены. На с. 313 у нижнего края печати фиолетовыми чернилами. Между сс. 376-377 у корешка вклеен фрагмент газетной бумаги. На с. 377 разрыв в левом верхнем углу (ок. 2,0х0,5 см). На с. 383 разрыв в верхней части у корешка (ок. 2,5 см). На последней странице отверстие у нижнего края, надпись синей пастой и дарственная надпись черными чернилами: ”Вере Николаевне / от Лели 4/IX-86 / Люблю и уважаю / Шуя”. Книжный блок отходит от корешка. Утрачена гравюра. - «Удольфские тайны», в первом русском переводе «Таинства Удольфские» (англ. The Mysteries of Udolpho) — готический роман писательницы Анны Радклиф, опубликованный в 1794. Стал самой популярной книгой этого автора и архетипическим готическим романом для всех последующих эпох. По словам литературоведа Е. Пиняевой, этот роман «отмечен изощрённым психологизмом и суггестивной повествовательной техникой, в основе которой — нарочитая недосказанность и непрояснённость сюжетных линий».