Аукцион Bidspirit | Данте Алигьери ”Божественная комедия” В


Данте Алигьери ”Божественная комедия” В 3 частях (в двух издательских переплетах). 1874-1879 год. - Год издания: 1874-1879 Размер книги: 32,5 х 27 х 6 см Переплёт: Три части издания представлены в двух цельнокожаных издательских переплетах с обильным золотым тиснением по корешку и передней крышке. Тройной золотой обрез. Составные форзацы из муаровой бумаги. В футлярах. Видео лота.  Автор: Данте Алигьери. Перевод Д. Минаева. Рисунки: Густава Дорэ Издательство: Лейпциг: Издание М.О. Вольфа, [1874-1879]                                                             . Ч. 1: Ад. 1874. [6], 257 с., 1 л. фронт., 70 л ил из 75 л. ил.                                                                                                                                                                                    Ч Ч2: Чистилище. 1876. [8], 320 с., 1 л. фронт. (ил.), 9 л. ил.                                      Ч3  Рай. 1879. [4], 305 с., 1 л. фронт. (ил.), 4 л. ил. Том первый : утрата 5 иллюстраций , лисьи пятна ,   1 пустой лист . в верхней части следы от клея . 2й лист реставрирован подклейка идентичной бумаги 3см со стороны переплета . По- видимому  вырезана печать в вернем правой части листа  , подклейка идентичной бумаги . 3лист подклейка углов со стороны переплета , подтертый участок диаметром 4 см , по-видимому была печать .Титульный лист ; подклейка идентичной бумаги 4 см в нижней части  листа . На последней стр   ” Конец Ада ” подклейка пустой ( без текста ) нижней части листа идентичной бумагой 10 см .                                                                                  Второй том ; немного лисьих пятен .Третий лист , с названием части , подклейка 2 см идентичной бумаги в средней части листа со стороны переплета и срезан верхний угол листа и подклейка листа идентичной бумагой .  Титульный лист , стоит инвентарный номер , подклейка нижней части 4 см идентичной бумагой. Лист 15-16 подклеен со стороны переплета , 1см толщиной,   идентичной бумагой . Лист 17-18 поклеен , со стороны переплета , 1см толщиной и подклейка нижней части листа , 8см толщиной , в нижней части идентичной бумагой . Последний лист подрезан , в нижней части и подклеен идентичной бумагой , текст не задет .  Вольф выпустил «Божественную комедию» в нескольких вариантах: в двух и в трех издательских переплетах. Издатель продавал «Божественную комедию» очень дорого: в двух переплетах — по 60 рублей, а в трех переплетах — по 70 рублей. Отдельные тома продавались Вольфом по 20 рублей. Большая часть тиража вышла в более дешевых красных коленкоровых переплетах, меньшая часть — в цельнокожаных. Издание отпечатано на плотной бумаге. Гравюры на дереве по великолепным рисункам Гюстава Доре (1832-1883) выполнили лучшие граверы Европы: Р. Паннемакер, Ж. Гошар, Л. Дюмон, Пизан, П. Вердейль, Т. Монвуазан и другие. В 1874 году Д.Д. Минаев завершил перевод дантовского «Ада», но из-за «еретических» картин в этой части поэмы возникли осложнения с цензурным разрешением на ее публикацию. После многочисленных прошений издателей обер-прокурор Святейшего синода Д.А. Толстой дал им указание представить записку о том, что в своем сочинении Данте воспроизводит средневековые легенды. Записку составили, последовало обещанное разрешение, но с условием, что книга будет достаточно дорога и окажется недоступной для массового читателя. И все же, несмотря на высокую цену, подписчиков нашлось немало. Подписывались столичные интеллигенты и провинциальные купцы, публичные библиотеки, какой-то отдаленный монастырь и даже «Крестьянское общество деревни Суха». Вольфовское издание «Комедии», законченное в 1879 году, разошлось довольно широко, но в хорошей сохранности в наше время встречается редко. Роскошное подарочное издание.                                                                         (Q374)