Аукцион Bidspirit | [Автограф переводчика, К.Ф. Гана] Ламберти,

[Автограф переводчика, К.Ф. Гана] Ламберти, А. Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией. С картою. 1654 года. / пер. с итал. К.Ф. Ган. Тифлис: тип. К.П. Козловского, 1913. - [4], IV, 232 с., 1 л. карт.; 25х16 см. В индивидуальном переплёте эпохи, лицевая обл. наклеена на переднюю крышку. Потёртости и загрязнения переплёта, выпадает тетрадь. Автограф переводчика на обл.: ”Александру Михайловичу Пугинову от автора”. Арканджело Ламберти - доминиканский итальянский священник, состоял миссионером в Мингрелии (Грузия) во время правления Левана II Дадиани (1611-1657). Первый русский перевод сделан в 1876 г. по французскому тексту. Настоящее издание представляет собой более полную версию труда, так как перевод Гана сделан не с пересказа, а с подлинника, изданного в Неаполе в 1654 г. Карл Фёдорович Ган (1848-1925) — российский педагог, кавказовед. Скачать каталог аукциона в формате PDF