Аукцион Bidspirit | Ложный Петр III, или Жизнь,
Ложный Петр III, или Жизнь, характер и злодеяния бунтовщика, Емельки Пугачева: [в 2 ч.]. М.: В вольной тип. Федора Любия, 1809. Ч. 1. VIII, 289, 300-360 с.; Ч. 2. [2], 151, [1], 141-225, [1] с.; 20х12 см. - 1800 экз. В составном переплёте: корешок и форзацы эпохи, крышки кустарно оклеены бархатом в более позднее время. Загрязнения и замятия в блоке, загрязнения от перелистывания, пятно в верхнем поле блока, мелкие надрывы и подклейка в нижнем углоке первых с. Без портрета в Ч.1. Анонимное сочинение, впервые напечатанное в Европе в 1775 г. и, естественно, сразу же запрещённое екатерининской цензурой. Книга в форме приключенческого роман содержит фантастическую биографию Е.И. Пугачева, где Пугачев с его «мятежным казацким духом» представлен героем, выступавшим за независимость и свободу, и в предисловии сравнивается с Кромвелем. На сведения этого труда опирался А.С. Пушкин при написании «Истории Пугачева» и «Капитанской дочки». В 1809 г. книга вышла в Москве на русском языке. Это был скорее мягкий вольный пересказ, далекий от французского оригинала, где не было явной героизации Пугачева. Тем не менее, указом Александра I книга также была запрещена и конфискована из книжных лавок. Большая редкость. СК XIX. №4581. Скачать каталог аукциона в формате PDF