Аукцион Bidspirit | [Редкость] Плач Публия Овидия Назона

[Редкость] Плач Публия Овидия Назона / [перевод в стихах И. Срезневского]. М.: В типографии И. Зеленникова, 1795. - 13, [1], 320 с. 20,5 х 13,5 см. В современном полукожаном переплете. Мраморированный обрез. Титульный лист и с. 319-320 восстановлены. Реставрация листа с посвящением и нескольких первых страниц в начале блока. С. 1-12 (первого счета) тонированы в желтый цвет. Утрата небольших фрагментов с текстом с. 237-240. Встречаются небольшие надрывы страниц по нижнему полю. Следы от залития. Временные пятна. Редкость. Перевод в стихах книги элегий Овидия «Tristia». «Плач» Овидия в переводе Срезневского долгое время служил пособием для изучения латинского языка в семинариях и почти 100 лет был единственным переводом «Tristia». СК XVIII № 4833, Сопиков № 7003