Аукцион Bidspirit | Фенелон, Ф. Телемак / перевод


Фенелон, Ф. Телемак / перевод Ф. Лубяновского. В 2 ч. Ч. 2. СПб.: В Гуттенберговой типографии, 1839. - [2], 1-214, 219-256, 259-310 с. 23,5 х 15,5 см. Во владельческом коленкоровом переплете начала XX века. Частичный разлом переднего форзаца. Титульный лист по внутреннему полю подклеен к обратной стороне свободного листа форзаца. Реставрация титульного листа (подклеены надрывы). Инвентарные номера орешковыми чернилами на титульном листе и с. 3. На с. 19, 86, 175, 213 дореволюционный штамп Московского военного госпиталя. Утрата с. 215-218, 257-258 и 1 л. шмуцтитула. Следы от залития в начале блока. Владельческие пометы графитным и цветными карандашами. Встречаются незначительные временные пятна. «Приключения Телемака» — роман французского писателя Франсуа Фенелона, впервые опубликованный в 1699 году. Во многом навеянный четвёртой книгой «Одиссеи» Гомера, роман представляет собой политическую аллегорию дидактического назначения (книга была написана для воспитанника Фенелона, герцога Бургундского, внука Людовика XIV). Однако рассеянные по книге «злые насмешки» над французским монархом в конечном счете привели к опале Фенелона. Вплоть до Первой мировой войны «Приключения Телемака», которые Монтескьё назвал «Божественным сочинением нашего столетия», занимали лидирующее положение на европейском книжном рынке. Переводы романа неоднократно издавались и пользовались большим успехом в царской России.