Аукцион Bidspirit | [Прижизненное] Из венгерских рассказов Кальмана
[Прижизненное] Из венгерских рассказов Кальмана Миксата. Из журнала «Русский вестник». Том 269 за сентябрь 1900 г. – М.: Тов. типо-лит. Владимира Чичерина, 1900. – [1], 182-202 с., твёрдый владельческий переплёт с суперэкслибрисом на корешке, формат 24х16 см. - Кальман Миксат (1847—1910) — один из самых известных венгерских писателей XIX-XX веков, прозаик, автор романов, а также множества рассказов и эссе. Творчество Кальмана Миксата отличается легко узнаваемым добродушным юмором, зачастую грустным или ироничным, тщательной проработкой разнообразных и колоритных персонажей (иногда и несколькими точными строками), ярким сюжетом, переплетающимся с второстепенными и ретроспективными сюжетными линиями. Наиболее яркой чертой творчества писателя является его, нередко нарочито, выраженное отстранённое отношение к своим произведениям. При этом Кальман Миксат вовсе не далёк от проблем общества того времени: он наглядно показывает и проблемы бедного крестьянства, и борьбу венгерских патриотов (которой он в известной мере сочувствовал, сам будучи патриотом), и ограниченность чиновников и дворянства. Кальман Миксат мастер метафор и метких аналогий, которые он опять же вкладывает в уста своих героев. Особенно писателю, владеющему тончайшими нюансами венгерского и словацкого языков, удаются диалоги, на удивление живые и характерные для описываемых персонажей. Из русских писателей наибольшее влияние на Кальмана Миксата оказали Н.В. Гоголь и А.П. Чехов, и в определённой степени даже прослеживается схожесть стилей: с Н.В. Гоголем произведения Кальмана Миксата роднятся языком, ярким национальным колоритом, описаниями природы, с А.П. Чеховым — сатирой, иной раз едкой и тонко подмечаемыми чертами персонажей. Состояние: переплёт потёрт, запылён; на форзаце владельческие пометки; следы от листания, штампы несуществующей библиотеки; некоторые страницы надорваны.