Аукцион Bidspirit | Пятилетка (Русский план). Майкл Фарбман.


Пятилетка (Русский план). Майкл Фарбман. Перевод с английского Жанна Геенно; с предисловием Жана Геенно. 5 издание. На франц. яз. [Michaël Farbman. Piatiletka (le plan russe). Traduit de l'anglais par Jeanne Guéhenno; avec une préface de Jean Guéhenno. Cinquième edition]. – Париж: Rieder, 1931. – 225, [2] с., издательская обложка, формат 19х13 см. - Книга напечатана на бумаге высшего сорта Papeteries Lafuma-Navarre. Пятилетний план, или пятилетка, введенный Сталиным в 1928 году, был его грандиозным видением преобразования Советского Союза из отсталой, аграрной натуральной экономики в процветающую индустриальную электростанцию, которая будет соперничать с Западом. Огромные ресурсы были направлены на создание тяжелой промышленности, во многих случаях почти из ничего, чтобы показать, насколько успешным был коммунизм под руководством Сталина. Однако, чтобы создать эту крупную промышленность, Сталину потребовалась дешевая еда для людей, которые теперь собирались работать на заводах, и началась кампания коллективизации. Коллективизация была направлена на то, чтобы избавиться от всех мелких индивидуальных ферм и создать огромные государственные фермы-монстры, которые, как предполагалось, будут более эффективными и будут производить больше еды. Реальность была совсем другой. Эта книга представляет собой внешнюю попытку проанализировать пятилетний план из-за границы. Очевидно, советские власти стремились скрыть негативы, которые уже начинали проявляться в их грандиозном плане, и ослепить доверчивых посторонних бессмысленной статистикой об общем производстве стали и увеличении производительности, которые должны были доказать, что все было безоблачно. Жан Геенно (1890-1978) — французский педагог, эссеист, писатель и литературный критик. Состояние: обложка запылена, замята, пометки; передняя переплётная крышка частично склеена со свободным листом форзаца; фоксинги; незначительный разлом блока; незначительная бахрома и запах сырости.