Аукцион Bidspirit | 3 книги на русском и

3 книги на русском и немецком языках, 1822-1838 гг.: - 1) Карманный словарь русско-немецкий и немецко-русский в четырёх частях изданный Евстафием Ольдекопом, действительным членом Курляндского Общества Любителей Словесности и Художеств. Часть первая, содержащая в себе русско-немецкий словарь А-Н. – СПб: Тип. при Особенной Канцелярии Министерства Внутренних дел, 1824. – 1508 стб., [1] с., владельческий полукожаный переплёт из мраморной бумаги, крапчатый обрез, бумага верже, формат 13x11,5 см. Евстафий Иванович Ольденкоп (настоящее имя Христиан Август Вильгельм; 1 (12) сентября 1787, Рига - 10 (22) февраля 1845, Санкт-Петербург) - цензор, филолог, издатель, преподаватель и научный писатель, переводчик. По национальности был балтийским немцем. Родился в Риге в семье нотариуса. Образование получил сначала в начальной школе в родном городе, затем в 1804 - 1805 годах учился в губернской гимназии. После завершения среднего образования поступил в Московский университет, где изучал филологию, медицину и естественные науки. С 1811 года преподавал в русских школах. С 1822 по 1840 год служил цензором в цензурном комитете при Министерстве полиции и в 3-м отделении Императорской канцелярии. С 1843 года был чиновником в Министерстве внутренних дел. Занимался изданием немецкоязычной периодики в России, состоял в масонской ложе. Был похоронен на Лютеранском кладбище Санкт-Петербурга. Выполнил целый ряд переводов с русского языка на немецкий. С 1822 по 1826 год издавал «St.-Petersb. Zeitschrift», с 1837 года был редактором «St. Petersburger Zeitung». 2) Ф. Шиллер. Полное собрание сочинений Шиллера в 12 томах. [Schillers sämtliche Werke in zwölf Bänden]. – Штутгарт и Тюбинген: J.G. Cotta'schen Buchhandlung, 1838. – 459, [1] с., формат 15x11 см. 3) К. Л. Бёрне. Письма и различные эссе 1819-1822 годов. Посмертные сочинения. Тома 1,2. (в 1 книге). На нем. яз. [Ludwig Borne. Briefe und vermischte Aufsätze. Aus den Jahren 1819, 1820, 1821, 1822. Nachgelassene Schriften]. – Маннхейм: Verlag von Friedrich Bassermann, 1844. – VII, 349, [2] + VII, 318 с., формат 15,8x10,5 см. Состояние: блоки запылены; углы незначит. замяты; фоксинги; следы от влаги, листания; 1) корешок утрачен; пометки на форзаце и нахзаце; 2,3) переплёты утрачены.