Миниатюры к Бабур-Наме. Составитель альбома и автор предисловия пр. Хамид Сулейман. На узбекск., русск. и англ. яз. ...

Миниатюры к Бабур-Наме. Составитель альбома и автор предисловия пр. Хамид Сулейман. На узбекск., русск. и англ. яз. – Ташкент: АН Узбекской ССР, Фан, 1972. – 155, [5] с., илл., суперобложка, издательский переплёт, формат 35,3х25,8 см.

От автора: «“Бабур-наме” как бесценный источник по истории народов Средней Азии, Афганистана и Индии конца XV – начала XVI вв. на протяжении ряда столетий продолжает оставаться настольной книгой историков, востоковедов, этнографов, археологов, лингвистов, литературоведов, искусствоведов, географов, зоологов, ботаников и др.

Самые древние и уникальные рукописи “Бабур-наме”, относящиеся к последней четверти XVI в., дошли до нас в переводе Абдуррахимхана на персидский язык. Они богато иллюстрированы мастерами индийской миниатюрной живописи в придворной библиотеке Акбара. Из трёх известных нам иллюстрированных списков по полноте текста и уникальности, по высокому мастерству иллюстрирующих их миниатюр рукопись Британского музея является непревзойденной. Отдельные образцы миниатюры этой рукописи были опубликованы исследователями индийской миниатюрной живописи и нами.

Эти 93 миниатюры с одним двусторонним фронтисписом впервые публикуются нами полностью. Я приношу глубокую благодарность Британскому музею, в частности проф. Базиль Грею и Мередит-Оуэнсу, предоставившим мне возможность приобрести слайды указанных миниатюр. Теперь они станут достоянием не только потомков Бабура, но и широкого круга исследователей восточной миниатюры, всех ценителей прекрасного».

Состояние: суперобложка потёрта, надорвана; переплёт незначительно запылён; на с. 17 цифровой штамп; следы от листания, влаги.