Поэтический мир Александра Блока. Софи Бонно. На франц. яз. [Sophie Bonneau. L’univers poétique d’Alexandre Blok]. ...

Поэтический мир Александра Блока. Софи Бонно. На франц. яз. [Sophie Bonneau. L’univers poétique d’Alexandre Blok]. – Париж: Institut d’études slaves de l’Université de Paris, 1946. – 519 с., 1 л. портр., владельческая обложка, формат 25,2х16,4 см.

Из обзора Жоржа Нива (Женева): «В 1946 году в Сорбонне была защищена диссертация Софи Бонно (впоследствии подписывавшая свои книги фамилией Лаффит) “Поэтический мир Александра Блока”. Вплоть до наших дней эта работа остаётся самым важным трудом по Блоку, напечатанным во Франции.

В монографической работе рассматривается творчество поэта по тематическому принципу. Автор упоминает все публикации о Блоке, которые к концу 30-х годов увидели свет на русском языке. Показательно, что в библиографии нет ни одного названия на каком бы то ни было ином языке, кроме русского: в ту пору не было почти ничего другого, что заслуживало бы цитирования.

Автор книги подходит к поэтическому творчеству Блока как к замкнутому миру, родившемуся по преимуществу из грёз и галлюцинаций. Блок представлен как отпрыск немецкого романтизма. Недостаток работы есть обратная сторона её достоинств: метод автора можно счесть слишком имманентным тексту. Блок предстает чересчур одиноким, подобным мечтателю.

Отзыв на книгу Софи Лаффит появился в журнале “Критик” в январе 1948 года; автор её – Владимир Вейдле. Рецензент оценил книгу очень высоко и не согласился лишь с мыслями о русском театре, высказанными в приложении. Эта книга оказала известное влияние на интеллектуальную жизнь Франции. После своего фундаментального труда о Блоке Софи Лаффит возвращалась к этой теме ещё несколько раз».

Состояние: обложка загрязнена, надорвана; на с. 1 владельческая пометка на французском языке; большая часть страниц не разрезана; загрязнения, фоксинги.