Аукцион Bidspirit | Уолт Уитман. Листья травы. Перевод,
Уолт Уитман. Листья травы. Перевод, статья и примечания К.И. Чуковского. Предисловие Д. Мирского. – Л.: Худлит, 1935. – 229, [3] c., илл., факс., издательский переплёт с тиснением на корешке, формат 19,4х13,1 см. - Переплёт, титул, шмуц-титула, заставки работы М. Кирнарского (1893-1942) – художника-графика, иллюстратора. Погиб во время блокады Ленинграда, в марте 1942 г. «Листья травы» (англ. LeavesofGrass) – поэтический сборник американского поэта Уолта Уитмена (1819-1892). Хотя первое издание было опубликовано в 1855 году, Уитмен продолжал писать сборник на протяжении всей своей жизни и до своей смерти успел выпустить несколько изданий. В результате ни одно его издание за примерно сорок лет не похоже на другое: первая публикация состояла из двенадцати стихов, последняя прижизненная – из более чем 400. Состояние: переплёт потёрт, загрязнён, следы от чернил; на форзаце подписи, след от библиотечного кармашка, загрязнения; на титульном листе штамп и пометки несуществующей библиотеки; на некоторых страницах следы от влаги; следы от листания, незначительные загрязнения.