Аукцион Bidspirit | Письмо от 13.12.1822 г. Казань.

Письмо от 13.12.1822 г. Казань. - Милостивый государь Федор Петрович! Почтеннейшее письмо ваше от 4 декабря с ассигн. на 10 руб. имел удовольствие получить и требуемую книгу Жизнь паши Янинского 1 при сем имею честь препроводить к вам, а также и на остающееся рубль прилагаю книгу: путь к благонравию 2 , которую сами не воспользуетесь, то можете подарить благонравным юношам или девам. Молю бога да ниспошлет вам свыше все блага миро сего, а паче желаю вам душевного спокойствия, без которого все сокровища земные ничтожны. Всепокорнейше благодарю за усердное желание ваше в успешной торговле, прося вас о продолжении знакомства и рекомендации и пребываю с истинным к вам почтением и преданностью и остаюсь вашим Милостивый государь! покорнейшим слугою. Филипп Сверчков 3 Декабря 13 д. 1822 года Казань 1 Жизнь паши Янинского … - книга Г. Пукевиля «Путешествие в Грецию», вышедшая в Париже в 1820 году и переведенная на русский в 1822-24 гг. под заглавием «Жизнь Али Паши Янинского, со времени его детства до 1821 года». 2 Путь к благонравию – сочинение Бланшара для детей, вышла в России с параллельным русским и французским текстом в 1821 г. 3 Филипп Сверчков – в Литературной энциклопедии указан Филипп Сверчков (Половцов), который выпустил (перевел?) в 1822 году «Бриллиантовую книжку для детей».