Аукцион Bidspirit | 5 книг с произведениями литературы

5 книг с произведениями литературы Китая, 1950-1988: - 1) Лу Синь. Рассказы и статьи. Перевод с китайского яз. Обложка и титул художника М. Пикова. Массовая серия. – М.: ГИХЛ, 1950. – 136 с., иллюстрированная издательская обложка, формат 20,5х23 см. Лу Синь (1881-1936) – китайский писатель, оказавший большое влияние на развитие литературы и общественно-политической мысли Китая первой половины XX века. Считается основоположником современной китайской литературы. 2) Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе: Роман и рассказы: Перевод с китайского яз. Составитель В.И. Семанова. Издание 2-е исправл. и дополн. – М.: Наука, 1977. – 261 с., иллюстрированная издательская обложка, формат 20,5х23 см. «Записки о кошачьем городе» – сатирический памфлет Лао Шэ, одно из наиболее популярных произведений писателя, переведённых на русский язык. Может рассматриваться как антиутопия. 3) Хань Юй, Лю Цзун-юань. Избранное. Перевод с китайского яз. И. Соколовой. Оформление худ. В. Сальникова. Серия: Классическая проза востока. – М: Художественная литература, 1979. – фронт., 230 с., илл., иллюстрированная издательская обложка, формат 16,4х12,4 см. В сборник вошли наиболее значительные произведения китайских писателей VIII-IX вв., Хань Юя и Лю Цзун-юаня, охватывающие почти все жанры «высокой прозы», что позволит познакомить читателя с философскими социально-политическими и эстетическими взглядами двух крупнейших представителей китайской классической прозы. Впервые опубликованы на русском языке. 4) Возвращённая драгоценность: китайские повести XVII века. Отв. ред. В.Ф. Сорокин. Издание 2-е. – М.: Наука 1986. – фронт., 272 с., виньетки, иллюстрированная издательская обложка, формат 20,5х23 см. Книга продолжает публикацию произведений одного из ведущих жанров средневековой китайской словесности – городских повестей из знаменитых сборников, составленных в XVII в. Фэн Мэнлуном и Лин Мэнчу. Все повести переведены на русский язык впервые. 5) Удивительные истории нашего времени и древности. Перевод с китайского и комментарии В.А. Вельгуса и И.Э. Циперович. Ред. коллегия: Г.С. Гоц, Л.П. Делюсин, Д.Ф. Мамлеев и др. Серия: Библиотека китайской литературы. – М.: Художественная литература, 1988. – 479 с., илл., издательский переплёт с тиснением, формат 20,5х23 см. «Удивительные истории нашего времени и древности» – сборник хуабэнь (китайских городских народных повестей), созданный между 1632 и 1644 гг. Является компиляцией из двух других сборников хуабэнь XVII века: «Троесловие» («Сань янь») и «Поразительное» («Пайяньцзинци»). Автор 80 хуабэнь, вошедших в сборники «Поразительное» – Лин Мэнчу. По его словам, материалом для повестей послужили краткие заметки различных авторов об удивительных людях и необыкновенных происшествиях, а также новеллы прошлых эпох. Состояние: обложки потёрты, загрязнены, углы загнуты; некоторые страницы незначительно загрязнены, углы загнуты; 1 – на обложке пометки, корешок надорван с утратами; на титульном листе продавлен след от надписи; на нахзаце цифр. штамп; 2 – на обложке цифр. штамп; 3-4 – на нахзацах пометки; 5 – на свободном листе нахзаца книготорг. пометы.