Аукцион Bidspirit | 2 книги об СССР. На

2 книги об СССР. На франц. яз., 1944-[1960], иллюстрированные издательские обложки: - 1) Д. Мережковский. Европа перед лицом СССР: Альманах. [D. Merejkowsky. L’Europe face a L’URSS]. – Париж: Mercvre de France, 1944. – 224 с., формат 22,5х14,5 см. Посмертный сборник антибольшевистской публицистики Д.С. Мережковского «Европа лицом к лицу с СССР» (1944) на французском языке является большой редкостью на книжном рынке и практически не исследован. Составленная и переведённая другом автора, переводчиком и эссеистом Жаном Шюзвилем (1886-1974), убежденным противником большевизма, книга включает как тексты, ранее опубликованные по-русски, так и известные в печати только во французском переводе. Книгу открывают предисловия Шюзвиля и Зинаиды Гиппиус (второе также не публиковалось по-русски). Сборник был издан в оккупированном Париже. После Второй мировой войны книга была запрещена пришедшими ко власти во Франции коммунистами, и большая часть её тиража уничтожена. 2) Клаус Менерт. Советский дом. [Klaus Mehnert. L’Homme Soviétique]. – Париж: Plon, [1960]. – V, 368, [1] с., 20,5x14 см. Одним из тех, кто охотно пользовался возможностью посетить Советский Союз, был Клаус Менерт (1906-1984). Во время поездок и за почти трёхлетнюю работу корреспондентом в Москве он обзавелся множеством контактов благодаря превосходному знанию русского языка. Менерту приписывают первое исследование «архетипичного» или «среднестатистического» советского человека, появившееся в 1956 году – это была работа «Советский человек». Из книги: ««Русский народ вступил в фазу буржуазного развития. Его новый верхний слой – это государственная буржуазия. В Советском Союзе можно обнаружить все черты буржуазного миропонимания. Если начальник может иметь автомобиль, загородный дом с садом, то почему крестьянин должен отчаянно бороться за свою корову и клочок огорода? Почти не чувствуется того глубокого уважения к слову государственный, которое Кремль охотно привил бы своим подданным. Постоянно слышишь и читаешь о том, что какие-то люди организуют в свою пользу государственное имущество». Состояние: обложки потёрты, загрязнены; незначительные загрязнения и фоксинги; 1 – обложка запылена, наклейка, корешок незначительно надорван, уголки замяты; некоторые страницы не разрезаны; 2 – корешок замят; бахрома; страницы деформированы из-за влаги.