Аукцион Bidspirit | [Хромолитографии, Увелич.форм.] Жизнь святой Екатерины
[Хромолитографии, Увелич.форм.] Жизнь святой Екатерины Александрийской Автор: Жан Мьело Текст адаптировал: Мариус Сепе Год издания: 1881 [Vie de Ste Catherine d’Alexandrie par Jean Mielot, revue par Marius Sepet], состояние: переплет незначительно потерт, блок запылен, фоксинги Эта книга посвящена святой Екатерине Александрийской — одной из самых почитаемых раннехристианских мучениц. Согласно преданию, Екатерина была выдающейся по уму и красоте молодой женщиной из Александрии, принявшей христианство. За свою веру она отказалась отречься перед императором Максимином и была подвергнута пыткам и казни. Её символами стали колесо и пальмовая ветвь мученика. Автор оригинального текста — Жан Мьело (Jean Miélot), духовное лицо, писатель, переводчик и секретарь герцога Филиппа Доброго Бургундского в XV веке. Мьело известен своими переложениями религиозных и нравоучительных текстов на доступный французский язык, и его сочинения стали популярны среди буржуазии и дворянства эпохи. Адаптацию и современное оформление текста выполнил Мариус Сепе (Marius Sepet), историк и библиотекарь Национальной библиотеки Франции, выпускник престижной École des Chartes. Его труд заключается в приведении средневекового французского языка к понятному для читателя XIX века уровню, без утраты стиля и благоговейности оригинала. Книга издана в Париже в типографии Georges Hurtrel, известной своими высококачественными религиозными и историческими публикациями. Издание богато оформлено, вероятно, включает гравюры, и представляет собой пример благоговейного отношения к агиографической литературе во Франции конца XIX века.