Аукцион Bidspirit | [Прижизненное] Кнут Гамсун. Мистерии. Пер.


[Прижизненное] Кнут Гамсун. Мистерии. Пер. с норвежского М.П. Благовещенской. Под ред. М.А. Дьяконова. – Л.: ГИХЛ, 1935. – фронт., 325, [3] с., 5 л. илл., твёрдый издательский переплёт с серебряным тиснением, формат 19,5х13,5 см. - Переплёт и иллюстрации Л. Красовского. Кнут Гамсун (1859–1952) – норвежский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1920 год. После прихода Гитлера к власти в Германии и во время Второй мировой войны Гамсун, ранее систематически проповедовавший немецкую культуру и выступавший против англосаксонской, встал на сторону нацистов и поддерживал Видкуна Квислинга. Однако, видя все жестокости и преступления коллаборационистского режима Квислинга, писатель разочаровался в нём. Во время своего визита в Германию в 1943 году Гамсун, встретившись с Гитлером, потребовал от него избавить Норвегию от Квислинга и Тербовена, чем привёл фюрера в ярость. После смерти Гитлера Гамсун написал некролог, в котором назвал нацистского лидера «борцом за права народов», хотя близкие отговаривали его от этого шага. После окончания войны Гамсун был отдан под суд. Он избежал тюремного заключения благодаря преклонному возрасту, однако был оштрафован по гражданскому иску. «Мистерии» оказали большое влияние на модернистскую литературу XX века. По словам Анны Ахматовой, в юности она «читала много и постоянно: большое влияние оказал тогдашний властитель дум Кнут Гамсун („Загадки и тайны“)». Различными исследователями анализировалась связь романа с произведениями Франца Кафки (особенно с «Замком» и «Описанием одной борьбы») и Даниила Хармса, который взял цитату из романа эпиграфом для своей повести «Старуха». Поклонником романа был также Генри Миллер, сказавший в своём романе «Колосс Маруссийский»: «На свете мало книг, к которым я могу постоянно возвращаться, и одна из них — гамсуновские „Мистерии“, другая — „Вечный муж“ Достоевского. … это ближе ко мне, чем любая другая книга, которую я читал… Читая эту книгу, я всегда чувствую, словно читаю другую версию своей жизни». Состояние: переплёт потёрт, загрязнён, углы незначительно сбиты; следы от влаги, разлом блока, некоторые страницы незначительно надорваны, частично отходят от блока, пометки.