Аукцион Bidspirit | Повести и литтературные [литературные] отрывки

Повести и литтературные [литературные] отрывки [в 6 ч.]. Часть четвертая. Составитель Николай Алексеевич Полевой. М.: В Университетской типографии, 1829 г. - 286 с+ [2]. Формат: 17,5 х 10,5 см. - В полукожаном переплете. Переплет с потертостями и надрывами. Штампы расформированной библиотеки на форзаце, авантитуле, титуле. Несколько страниц с владельческими надписями. Лисьи пятна. Незначительные утраты пустого поля нескольких листов. Содержание: -Служанка Мария / Соч. Алибера. -Гостиница в Террачике : Повесть Ирвинга Вашингтона. -Отрывок из романа: Brambletye-House / Соч. Горация Смита. -Пале-Рояль, или Похождения г-на Перрона : Сказка / Соч. гр. Сегюра. -Аннета Деларбр. Отчего робки ученые? -Персидский шах и его двор : Отрывок из англ. романа: Гаджи-Баба. -Голос с того света : Истинный анекдот из Записок маркграфини Аншлахской. «Повести и литературные отрывки», собранные и изданные Николаем Алексеевичем Полевым (1796-1846), вышли в 1829-1830 гг. в 6 частях. Каждая часть состояла из нескольких произведений различных европейских авторов, впервые опубликованных в «Московском Телеграфе» за 1825-1829 гг. В предисловии издатель писал: «Переводы лучших повестей из сочинений современных литераторов: Ирвинга Вашингтона, Гофмана, Клаурена, Цшокке, Пужана, Якобса, Алибера, Генриетты Ли, Стеффенса, будут их содержанием. К этому присоединятся: отрывки их романов Матюрина, Пикара, Горация Смита, Мориера, доныне непереведенных вполне на русский язык, и несколько отрывков из сочинений Графа Сегюра, Франклина (нового писателя Американского) и т.д....».