190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
LOT 8:
[Прижизненное издание] Волков, А.А. Неудачное упрямство, Комедия, в одном действии. СПб.: ...
more...
|
|
![]() ![]() |
Sold for: 14,000р
Start price:
12,000
р
Buyer's Premium: 17%
|
[Прижизненное издание] Волков, А.А. Неудачное упрямство, Комедия, в одном действии. СПб.: [Тип. Артиллер. и инж. кад. корпуса], 1779. 46 с. 18×17,5 см. Без переплета и обложки; тит. лист и с. 3-14 отделены от блока, утрата нижнего уголка тит. листа, страницы преимущественно чистые.
Одна из двух изданных пьес Александра Андреевича Волкова (1736-1788) — русского аристократа, герольдмейстера, драматурга, переводчика и масона. Сближение Волкова с театральными кругами столицы в 1750–1760-е гг. содействовало обращению его к переводам пьес европейских драматургов. Он перевел комедии Ж.-Б. Мольера «Сицилианец, или Любовь-живописец» и «Мнимый больной»; Ф.-К. Дапкура «Опекун обманут, бит и доволен»; М.-А. Леграна «Новоприезжие»; Ж.-Б. Руссо «Обвороженный пояс». Начиная с 1764-1765 года на сцене придворного театра с успехом шли одноактные комедии Волкова «Неудачное упрямство» и «Чадолюбие», представлявшие собой в значительной степени переложения мотивов из тех комедий, которые Волков переводил на русский язык.
Как правило, пьесы издавались небольшими тиражами. Издание редкое.
СК ХVIII № 1072.

