Герцогиня де ла Валиер. Историческая повесть / соч. госпожи Жанлис ...

Герцогиня де ла Валиер. Историческая повесть / соч. госпожи Жанлис, пер. с фр. яз. [А. Чеботарева]. М.: В Университетской тип. у Любия, Гария и Попова, 1804-1805.

Ч. 1: 1 л. фронт., 2, 220 с.

Ч. 2: 1 л. фронт., 2, 226 с.

19,5×11,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, утрата фрагмента корешка. Разлом форзаца, в связи с чем переплет частично отходит от блока. Фрагментарные загрязнения страниц. Вкладная запись от с. 1 до с. 13: «К числу книг принадлежит медновскому затворнику Евграфу [нрзбр]». На некоторых листах (в т.ч. фронтисписах) черные гербовые печати. Фронтисписы резцом и пунктиром гравировал Л. Фролов. Утрачен портрет в ч. 2 («Лудовик XIV»).

Сентиментальную историческую повесть из жизни светского общества госпожи де Жанлис «Герцогиню де ла Валиер» Н.В. Гоголь вложил в руки своего героя Чичикова. Первое издание на русском языке.

СК XIX № 2683, Обольянинов № 869.