Победоносцев, П.В. Плоды меланхолии, питательные для чувствительного сердца. [Стихи, проза, переводы]. ...

Победоносцев, П.В. Плоды меланхолии, питательные для чувствительного сердца. [Стихи, проза, переводы]. В 2 ч. Ч. 1-2. М.: В Унив. тип., у Ридигера и Клаудия, 1796.

Ч. 1: Грав. загл. л., 1 л. фронт., [2], 108 с.

Ч. 2: [4], 142 с.

19×11 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Аккуратная реставрация страниц. Загрязнения, лисьи пятна. Утрата листов оглавления в обеих частях. Фронтиспис гравирован Н.И. Соколовым.

В ч. 1 вошли оригинальные произведения автора, стихи и проза, в ч. 2 — переводы, отрывки из сочинений И.Ф. Кронека, Э. Юнга, Ж.Ж. Руссо. Основной темой сочинений является смерть и ее принятие, рассуждения о времени, добре и зле.

У арабского писателя: «Ежели человек рождается на свете со слезами, не взирая на то, что ближние его о том радуются и веселием своим отличают такой день от прочих дней; то надлежало бы также ему оставлять жизнь сию с сердечным удовольствием, хотя бы друзья его и проливали горестные слезы, лишаясь его».

«Люди жалуются на краткость жизни; но не сами ли они стараются сократить ее? Не умея временем пользоваться, они досадуют на скорость оного; но кажется, что оно течет весьма медлительно... Один хочет, чтоб завтрашний день был ныне; другой желал бы следующий месяц поставить на место нынешнего».

СК XVIII № 5405, Сопиков № 8293, Обольянинов № 2053.