Аукцион Bidspirit | Подборка из четырех книг 1960-х годов

Подборка из четырех книг 1960-х годов с переводами Иосифа Бродско - Подборка из четырех книг 1960-х годов с переводами Иосифа Бродского. 1. Галчинский, К.И. Стихи / пер. с польского. М.: «Художественная литература», 1967. 262, [2] с. 13,5×11 см. В иллюстрированной издательской обложке и в суперобложке. Иосиф Бродский для этого издания выполнил переводы четырех стихотворений —”Анинские ночи«, «Заговоренные дрожки», «Маленькие кинозалы», «Конь в театре». 2. Поэзия Гаучо / пер. с испанского. М.: «Художественная литература», 1964. 240 с.16,5×10 см. В издательской обложке и иллюстрированной суперобложке. Для этого сборника Иосиф Бродский перевел «Карнавальные куплеты» Хосе Рамона Луны. 3. Завада, В. Одна жизнь. Стихи и поэмы / пер. с чешского; под ред. и с пред. Д. Самойлова. М.: «Прогресс», 1967. 120 с. 16,5×12,5 см. В иллюстрированной издательской обложке. Для этого издания Иосиф Бродский выполнил перевод поэмы «Дорога пешком». 4. Поэзия Австралии / пер. с английского. М.: «Художественная литература», 1967. 316 с., ил. В издательском переплете и иллюстрированной суперобложке. Для этого сборника Иосиф Бродский перевел стихотворение Флексмора Хадсона «На мели» и стихотворение Кристофера Уоллеса-Крэбба «Кладбище автомобилей».