Судья любит ябедника...

Даль, В.И. Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и пр. 3-е изд., без перемен. В 4 т. Т. 1-4. СПб.; М.: Т-во М.О. Вольф, 1904.

Т. 1: [2], XXXI, [1], 276 с.

Т. 2: [2], 263 с.

Т. 3: [2], 257, [1] с.

Т. 4: [2], 248, VI с.

19,3×12,5 см. В двух полукожаных переплетах эпохи с суперэкслибрисом «2.Х.Р.У.» на корешках. Потертости переплетов, утрата незначительных фрагментов корешков, утрата свободного листа нахзаца в т. 2, подпись «В. Галайко» на форзацах и титульных листах. Утрата небольшого фрагмента титульного листа т. 1, помета цветным карандашом. Лисьи пятна, небольшие загрязнения страниц, нечитаемый штамп на титульном листе т. 3.

Данный сборник, включающий более 30 000 пословиц, поговорок, большая часть которых живо воспринимается и в наше время, является вторым по значимости трудом Владимира Ивановича Даля (1801-1872). Огромный массив материала объединен в 178 разделов. Даль сумел его удачно расположить — он отказался печатать пословицы по алфавиту, а распределил их «по понятиям», чтобы раскрыть «нравственный очерк народа», дать полное представление о его взглядах на многие стороны жизни. Первое издание труда вышло в 1862 г.

«Немец хоть и добрый человек, а все лучше повесить», «Где жид не прошел, там цыган пролезет», «Ешь медведь татарина — оба не надобны», «Бабий ум — бабье коромысло: и криво, и зарубисто, и на оба конца», «Не бранись, что исходит из человека, то его и поганит», «Бог любит праведника, а судья ябедника».

Продажи на российских аукционах: 125 000 руб., 80 000 руб.