[Масальский, Н.] Письма русского из Персии. В 2 ч. Ч. 1-2. СПб.: Тип. Штаба ...

[Масальский, Н.] Письма русского из Персии. В 2 ч. Ч. 1-2. СПб.: Тип. Штаба отдельного корпуса внутренней стражи, 1844.

Ч. 1: [2], IV, 317 с.

Ч. 2: [2], IV, 328 с.

15×9,5 см. В современном глухом цельнокожаном переплете. Утрата титульного листа ч. 1. Авантитул ч. 1 дублирован. Загрязнения страниц, надрывы. Некоторые страницы переплетены непоследовательно (в ч. 1: 45-52, 81-88; в ч. 2: 117-124, 225-230, 297-304). Утрата уголка с. 243-444 с текстом в ч. 1. В ч. 2 утрата с. 315-320, 329-335. След от печати на с. 243, 287 ч. 1 и титуле ч.  ;2.

Единственная книга русского генерала князя Николая Федоровича Масальского (1812-1880), посланного в 1839 г. по просьбе персидского шаха в Персию для руководства устройством там технических артиллерийских заведений. По возвращении из Персии в 1844 г. он издает свои заметки «Письма русского из Персии», которые рассказывают обо всех особенностях этой страны того времени: политическое устройство и армия, природа, архитектура, язык, воспитание, образование и наука, женщины и гаремы, домашнее хозяйство, одежда и т.д. Отдельные главы посвящены религии: сунниты и шииты, Коран для женщин, дервиши и др.

«Мне случалось видеть много женщин, потому что они вообще очень падки к европейцам, и редко закрываются от нас своими непроницаемыми покрывалами <...>Ни одна из них не закрывалась передо мной, потому что я „Ференги“, как они называют нас, и по их мнению перед нами не грешно открываться. Из молодых женщин я не видал ни одной дурной — и видел множество красавиц; старухи все отвратительны!»

Издание редкое.