Аукцион Bidspirit | [Традиционная буддийская система врачевания; с


[Традиционная буддийская система врачевания; с автографом П. Бадмаева] Главное руководство по врачебной науке Тибета Жуд-Ши / в новом переводе П.А. Бадмаева, с его введением, разъясняющим основы тибетской врачебной науки. СПб.: Издание редакции «Нового журнала иностранной литературы»; Тип. А.С. Суворина, 1903. 158 с.: ил. 24×16,5 см. Владельческий коленкоровый переплет последней четверти ХХ века. Редкие лисьи пятна и мелкие загрязнения, заломы уголков некоторых страниц, владельческая запись карандашом на последней странице, блок преимущественно чистый. В книгу вложено отпечатанное типографским способом письмо П.А. Бадмаева (2 л. 28,5×22,5 см. СПб.: Тип. А.С. Суворина, ценз. разр.: 14 янв. 1903), которое вкладывалось в экземпляр книги, отсылавшийся какому-нибудь важному лицу. В нашем экземпляре на верхнем поле первой страницы надпись от руки орешковыми чернилами: «Милостивый Государь Тимофей Павлович!». На последней странице также приписка чернилами, с подписью П.А. Бадмаева: «Прошу принять уверение в истинном моем уважении к Вам Петр Бадмаев. 20 января 1903». Прозаическое изложение на русском языке первых двух частей «Чжуд-Ши» («Жуд-Ши», «Чжуд-Ши») — древнего буддийского медицинского стихотворного трактата, состоящего из четырех частей. Первая часть «Ца-чжуд» раскрывает сущность тибетской медицины и дает сведения об основных болезнях, диагностике и способах лечения. Во второй части «Шед-чжуд» изложена общая теория по анатомии, физиологии, эмбриологии, фармакотерапии, объясняется, как устроен и функционирует организм, даются советы по образу жизни и правильному питанию. Петр Александрович (Жамсаран) Бадмаев (1810 или 1849/1851 — 1920) — врач тибетской медицины, первым перевел на русский язык трактат «Чжуд-Ши»; крестник императора Александра III.