Аукцион Bidspirit | Как лиса рыбкой у мужика

Как лиса рыбкой у мужика поживилась. (Русская сказка). Париж: Рус. кн-во J.Povolozky & C-ie, [1920]. - Как лиса рыбкой у мужика поживилась. (Русская сказка). Париж: Рус. кн-во J.Povolozky & C-ie, [1920]. – 8 с., илл. Мягкая издательская обложка. Формат 190х145 мм. В целом хорошее состояние. Углы обложки помяты. Блок обрезан неровно. В книгу вложены листы из издания стихов Нуара Ж. «Детишки». Издательство Я. Поволоцкого и К, основано в 1910 году в Париже с целью сближения России и Франции. В 1910-1914 издательство выпускало известную в России серию «Иллюстрированная библиотека», в которой вышло 8 выпусков переводов произведений французских писателей; во Франции одновременно издавалась «Библиотека русских шедевров» – переводы произведений русских писателей на французский язык. В 1914-1919 гг. издательство не работало и возобновило деятельность в 1919 году, изменив свои задачи: дать ясное представление французам о русской революции и событиях в России. С этой целью были изданы на французском языке книги М. Алданова «Lenin», «Deux revolutions», сочинения А. Аксельрода, К. Каутского «Terrorisme et Com-munisme», В. Чернова «Mes Tribulations dans la Russie des Soviets». После 1920 года издательство стало издавать серию «Миниатюрная библиотека», включавшую книги русских писателей. В 1921 году издательство, одним из первых выпустило книгу А.И. Деникина «Очерки русской смуты». Расширяя свою деятельность, издательство во второй половине 20-х годов издает серию «Библиотека современных писателей», где печатаются произведения Дон Аминадо, П. Веймарна, Ю. Фельзена и др. Издательство, работало до середины 30-х годов.