Наиболее интересные лоты:
- Лот 1414. Богуславский Л. А. История Апшеронского полка, 1700-1892. Т. 3. СПб., 1892.
- Лот 1415. [Автограф автора на первом издании] Голлербах Э.Ф. Город муз. Л., 1927.
- Лот 1416. [3 книги МАФ по «сдвигологии»] Крученых А.Е. 1) Фактура слова. 2) Сдвигология русского стиха. 3) Апокалипсис в русской литературе. М., 1923.
- Лот 1419. Руставели Ш. Носящий барсову шкуру. Грузинская поэма XII в. Париж, 1933.
- Лот 1408. Леонтьев А.Л. Китайские мысли. СПб., 1775.
Качественные подборки: Эмигрантика (1227-1262), издания конца XVIII — начала XIX в. (1397-1408), Довоенные книги по кино (1479-1484), Иудаика (1502-1505), Биология и медицина (1530-1555).
Послевоенные детские книжки, в т.ч. Кабаков, Васильев, Булатов, Пивоваров (1149-1226) • Пропаганда, история и военное дело (1263-1320) • Поэзия, проза и литературоведение (1321-1401) • Детские книжки 1920-1930-х гг. (1421-1455) • Искусство, музыка, ноты, архитектура (1456-1489) • Религиозная библиотека (1490-1501) • География, путешествия (1506-1529) • Словари, справочники, наука и техника (1563-1591) • Подарочные издания (1592-1613).
Доставка по России и миру (СДЭК, Почта России, Арт-почта) • Самовывоз или доставка курьером по Санкт-Петербургу • Покупатели из Москвы смогут забрать свои лоты с 8 по 11 марта в гостинице «1 Артотель» (м. Алексеевская) (для покупок свыше 1000 рублей). Пожалуйста, внимательно читайте условия оплаты и доставки!
|
ЛОТ 1501:
[На нем. яз. Тора, пророки и писания]. Die Torah, die Propheten und die Hegiographen. St. Petersburg, 1852.
далее...
|
|
|
Продан за: 4 800p
Стартовая цена:
100
p
Эстимейт :
5 000p - 7 000p
Комиссия аукционного дома: 15%
Далее
|
[На нем. яз. Тора, пророки и писания]. Die Torah, die Propheten und die Hegiographen. St. Petersburg, 1852.
Die Torah, die Propheten und die Hegiographen. Deutsche Übersetzung von Moses Mendelssohn und seinen Nachfolgern. [На нем. яз. Тора, пророки и писания. Немецкий перевод Моисея Мендельсона и его последователей]. St. Petersburg: Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 1852. – [4], 1-292, [4], 302, [4], 224, [4], 269, [4], 294, [2], 94 с. Твердый полукожаный переплет. Формат 215х150 мм.
Удовлетворительное состояние. В первой книге Пятикнижия «Бытие» утрачены страницы 293-302. Оригинальный титульный лист и страницы 1-6 «Писаний» утрачены, заменены копиями на бумаги верже. Переплет загрязнен; края и углы побиты. На форзацах владельческие записи карандашом и чернилами на идише. На титульном листе первой части пятна от влаги, загрязнения. Крупные пятна от влаги. Бумага покороблена. Загибы уголков страниц. На страницах встречаются загрязнения. На нахзаце владельческая запись: «Сей книга принадлежит к 2-го гилда купца Иосефу Бойюновскому. г. Пружаны».
Первым еврейским переводчиком Библии на литературный немецкий язык был Мозес Мендельсон (1729-1786). Строгие ортодоксы яростно нападали на этот перевод, и он был неоднократно запрещен. Он напечатан еврейскими буквами под названием «Нетивот ха-шалом» («Тропы мира») вместе с оригиналом и комментариями Мендельсона на иврите. Полный перевод Библии, выполненный Мендельсоном и его сотрудниками и преемниками, вышел в свет в 1833-37 гг. Затем появились многие другие полные и частичные еврейские переводы Библии на немецкий язык. Под одним переплетом собрано Пятикнижие Моисеево, а также Песнь песней, Руфь, Плач Иеремии, Екклесиаст и Есфирь (т.е. «Писания»).
