מכירה פומבית 68 חלק ג' Books and magazines before 1917, rare editions on geography and geology
North auction house
22.10.23
23, Embankment of the Griboyedov Canal, Saint Petersburg, רוסיה
  • Interesting collections: Geography and geology; Cooking and Home Economics.
  • Rare editions on geography: K. G. Manstein "Notes on Russia" (lot 1348), K. M. Gribanov "Album of geographical maps of Russia" (lot 1349), "Russian Atlas of forty-three maps" by A. Wilbrecht (lot 1351), "Detailed educational atlas of the Russian Empire" from the library of P. Pletnev (lot 1352).
  • Top lots: 1354 A tray copy with E. Nobel's donation "Nobel Brothers Oil Production Partnership" (lot 1354), a letter from Sergei Yesenin to Anatoly Mariengof (lot 1355), Autographed Works by D. I. Ilovaisky (lot 1356).
  • A large geographical library: Picturesque Russia, I. V. Musketov, Izvestia IRGO and other publications.
  • History, economics and military history
  • Biology, medicine, science and technology.
  • Religious Library.
  • Literary studies, poetry, prose, including children's books of the early XX century.

Delivery to Moscow on request, from November 4 to November 7, hotel «1 Artotel» (Alekseevskaya metro station), delivery cost 500 rubles • Delivery in Russia and the world (SDEK, Russian Post, Art mail) • Please read the terms of payment and delivery carefully!

למידע נוסף
המכירה הסתיימה

פריט 1216:

[Книга протоиерея Иоанна] Арндт И. О истинном христианстве. Часть 1. М., 1784.

נמכר ב: 25,000p
מחיר פתיחה:
7,000 p
הערכה :
7,000p - 8,000p
עמלת בית המכירות: 15% למידע נוסף
המכירה התקיימה בתאריך 22.10.23 בבית המכירות North auction house
תגיות:

[Книга протоиерея Иоанна] Арндт И. О истинном христианстве. Часть 1. М., 1784.

Арндт И. О истинном христианстве. Шесть книг с присовокуплением Райского Вертограда и других некоторых мелких сочинений сего писателя. Перевод с немецкого [И.С. Тургенева]. Часть 1. М.: вольная типография И. Лопухина, 1784. – CXXVI, 515 c. Владельческий цельнокожаный переплет. На бинтовом корешке золотое тиснение. Тройной тонированный в красный обрез. Формат 190х110 мм.


Бывший библиотечный экземпляр. Нижняя крышка и переплет отходят от блока. На переплете царапины, легкие потертости. На нижней крышке и на фрагменте корешка след реставрации материала. Верхняя крышка немного выгнута. Форзацный лист отошел от форзаца, фрагмент надорван и утрачен. Бумага на форзаце частично лопнула. На титульном листе библиотечный штамп и пометы. В блоке трещины, встречаются мелкие следы затеков, следы листания, мелкие заломы уголков, владельческие пометы. Нахзацный лист отошел от нахзаца.


На страницах с 1 по 23 владельческая помета: [Сия книга ростовскаго катедральнаго Собора ризничная подписана протоиереем Иоанном 1788 года февраля 13-го дня]. Скорее всего, Иоанн Андреев — протоиерей, освещавший собор Рождества Пресвятой Богородицы в 1787 году в Ростове-на-Дону.


Издание «Четырех книг христианства» — самого известного труда лютеранского богослова Иоганна Арндта (1555-1621). После публикации труда, переведенного на русский язык в Галле в 1735 году, началась история почти бесконтрольного распространения книги в России. В России судьба «Истинного христианства» отличается превратностью: то оно пропускается цензурою и одобряется, то конфискуется и запрещается. Так в 1784 году книга была запрещена вновь, но в том же году в Москве вышли в 5-ти частях шесть книг «Истинного христианства». Перевод был выполнен И.И. Тургеневым. Характерная особенность этого перевода в том, что автор его избегает имени Лютера, заменяя его или выражением «знаменитый муж», или же «благоговейный муж». Книга вышла в типографии Ивана Владимировича Лопухина (1756-1816), которая являлась важнейшим масонским издательством.