Аукцион Bidspirit | Гомер. Одиссея. В переводе В.А.

Гомер. Одиссея. В переводе В.А. Жуковского. СПб., 1911. - Гомер. Одиссея. В переводе В.А. Жуковского. С рисунками в тексте и 16 отдельными картинами Ф. Преллера. С предисловием Ф. Зелинского. СПб.: А.Ф. Девриен, [1911]. - XVI, 312 с., илл., 1 вкл. л. фронт. (илл.), [15] вкл. л. илл. Поздний переплет с наклеенной на верхнюю крышку мягкой издательской обложкой. Большой формат 375х280 мм. Реставрированный экземпляр. Книга убрана в новый переплет. Небольшое пятно от влаги у основания свободного листа форзаца. Сгибы нескольких страниц проклеены полосками кальки. Редкие надрывы у основания страниц. Роскошное иллюстрированное издание знаменитой классической поэмы Гомера. Эпическая поэма «Одиссея», как известно, повествует о приключениях мифического героя во время его возвращения на родину после Троянской войны. Гомеровскую поэму перевел великий русский поэт, один из создателей русского романтизма Василий Андреевич Жуковский (1783-1852). Перевод Гомера сделан поэтом В.А. Жуковским в 1849 году и относится к числу наиболее важных его работ. Иллюстрации к переводу выполнил известный немецкий художник Фридрих Преллер.