Аукцион Bidspirit | [Памятник церковнославянской грамматической науки] Смотрицкий


[Памятник церковнославянской грамматической науки] Смотрицкий М. Грамматика. М., 1648. - Смотрицкий М. Грамматика. М., 1648. – 1-63, 74-329, 331-348, 336, 347-348, 354, 350-352, 350, 354-388 л. Деревянные крышки переплета, обтянутые кожей. Тиснение на крышках и корешке. Застежки. Формат 220х170 мм. Экземпляр комплектный — все листы расположены по порядку, в пагинации были допущены типографские опечатки. Переплет сухой, крышки не закрываются до конца. На переплете царапины, потертости, сбитые уголки. На корешке следы ярлыка. На корешке надрыв по линии соединения с верхней крышкой. Потертости и мелкие трещины корешка. На верхней крышке утрачена нижняя петелька застежки. Ремешки застежек частично утрачены. На нижней крышке следы реставрации пластины (конец XIX – начало XX вв.), фиксирующей нижний ремешок — пластина и 5 из 6-ти гвоздей были заменены. Свободный форзацный лист подклеен к форзацу. На свободном форзацном листе надрыв. На обороте свободного форзацного листа пометы чернилами и карандашом. Между свободным форзацным листом и листом 1 трещина. На листе 1 Срезан верхний уголок. В нижней части листа 1 помета чернилами. На листах 3, 5, 32 мелкие прожжённые огнем отверстия. На листе 265 надрыв подклеен полоской бумаги верже. В блоке следы затека по краям, коробление. В блоке встречаются следы листания, заломы уголков, мелкие капли воска. На свободном нахзацном листе помета скорописью второй половины XVII века. На свободном нахзацном листе замятия и надрывы по основанию. На нахзаце пометы. «Грамматика» Мелетия Смотрицкого — одно из важнейших филологических сочинений XVII века, определившее дальнейший путь развития церковнославянского языка и пути развития славяно-русской филологии. Первое и второе издания были опубликованы в 1619 в Евье и в 1629 в Вильно, на территории Великого княжества Литовского. Переиздание 1648 года (третье издание) было подготовлено с минимальными правками в Москве смотрщиками И.В. Наседкой (иеромонахом Иосифом) и М. Роговым. По сравнению с первым изданием многие формы, соответствовавшие юго-западнорусским нормам языка, были изменены на господствующие московские нормы. Из-за гонений на автора, имя в публикации не указано. Именно переиздание 1648 года стало трудом, в котором был стандартизирован и систематизирован церковнославянский язык, а также были выработаны орфографические нормы, которые стали ориентиром на последующие десятилетия. . Эти изменения в изданиях способствовали тому, что труд оставался основным учебником церковнославянского языка на протяжении многих лет и продолжал оказывать значительное влияние на образование. Издание состоит из орфографии, этимологии, синтаксиса и просодии, представляющую новую систему ударений в стихосложении. Также в издание вошли дополнения, которые некоторые исследователи приписывают Максиму Греку. Мелетий Смотрицкий (ок. 1577-1633) — публицист, филолог, писатель Речи Посполитой, церковный и общественный деятель Юго-Западной Руси и Великого княжества Литовского, архиепископ Полоцкий. Смотрицкий учился в Острожской школе, одном из главных центров православного образования в Речи Посполитой. Позже он продолжил обучение в академиях Львова, Вильнюса и Кракова, а возможно, также в Падуе. Это дало ему глубокие знания в области философии, богословия и филологии. В начале своей церковной деятельности выступал против присоединения православной церкви к унии, но под конец жизни перешел в униатство, в связи с чем был объявлен отступником. По этой причине настоящее издание было напечатано без имени автора. Зернова А.С. Книги кирилловской печати, изданные в Москве в XVI-XVII веках. М., 1958. №206; Поздеева И.В. Каталог книг Кириллической печати XV-XVII вв. М., 1980. №413; Сопиков В.С. Опыт российской библиографии. Часть 1. СПб., 1904. № 223.