Аукцион Bidspirit | [Фальсификация] Пушкин А. С. Русалка.

[Фальсификация] Пушкин А. С. Русалка. По современной записи Д.П. Зуева. – М., 1897. - Пушкин А. С. Русалка. По современной записи Д.П. Зуева. - Полное издание. – М.: Рус. архив, 1897. - 32 с. Полукожаный переплет с золотым тиснением на корешке. С Сохранением издательских обложек. Формат 255х170 мм. Переплет потерт. Углы побиты. Небольшие загрязнения на обложки. На обложке и титульном листе владельческий штамп [Р. Чалов]. Окончание поэмы (сцены 6-9) написано Д.П. Зуевым и выдано им за сочинение Пушкина. Напечатано в «Русском архиве», 1897, кн. 1, вып. 3, с. 341-372. Впервые Зуев публично озвучил «окончание» «Русалки» в Русском литературном обществе в 1889 году. Слушателям он объявил, что оно было записано им по памяти в 1883 году, спустя 47 лет после того, как он услышал эти стихи от Пушкина. А через восемь лет в журнале «Русский архив» появилась публикация «полного издания» пушкинской «Русалки» «по современной записи Д. П. Зуева» с предисловием издателя журнала П. И. Бартенева. В нем Бартенев сообщал, что среди друзей Пушкина был поэт и переводчик Э. И. Губер (1814-1847), в гостях у которого в ноябре 1836 года Пушкин якобы и читал свою «Русалку». «На этом чтении присутствовал Дмитрий Павлович Зуев, ныне маститый старец, а в то время еще отрок… По возвращении от Губера он записал для себя последние сцены «Русалки», наиболее поразившие его и навсегда врезавшиеся в его воспоминание. Они были дважды прочитаны великим поэтом, по настоятельной просьбе 14-летнего юноши…» Публикация сразу же вызвала массу вопросов из-за множества несостыковок. Кроме того, Зуев не представил на всеобщее обозрение запись пушкинских стихов. Это позволило бы с помощью палеографического анализа установить, действительно ли она была сделана в 1836 году. Проведенный же текстологический анализ «новых» сцен «Русалки» доказывал, что Пушкин не был их автором. Точка в этой истории была поставлена в 1900 году. Родственник Зуева послал в газету «Новое время» письмо, где засвидетельствовал мистификацию. «Четверть века тому назад я, мальчик 15–16 лет, слышал в родственной мне семье Зуевых, что Дмитрий Павлович пишет стихи вообще и работает над продолжением «Русалки»». Родственник поведал, что в последние годы своей жизни Зуев жил затворником и никогда не встречался с А. С. Пушкиным, а знаком с ним был его брат — Петр Павлович Подробности этого дела изложены в книге «Подделка „Русалки“ Пушкина», изданной А.С. Сувориным в 1900 году.