Аукцион Bidspirit | Милонас Н. Сочинения Николая Милонаса,

Милонас Н. Сочинения Николая Милонаса, посвященные Оношкович-Яцыне А.И. 1913. - 1) Милонас Н. Сборник стихотворений кадета 1-го кадетского корпуса Николая Милоноса. Издание 1-ое. 1913. – [10] л. Без обложки. Уменьшенный формат 180х110 мм. 2) Милонас Н. Трагедия зонтика. 1913. – 1 л. Формат 360х260 мм. 3) Милонас Н. Наполеон. На слова А.С. Пушкина. 1913. – [6] л. Большой формат 355х225 мм. На первых страниц каждого сочинения дарственная [Посвящается многоуважаемой Аде Ивановне]. На страницах встречаются фоксинги, мелкие загрязнения. Лист в позиции (2) сложен втрое. В позиции (3) первый лист с надрывом. Николай Милонас – сосед и друг Оношкович-Яцыной А.И., который питал особые к ней чувства. В дневнике (Тетрадь № 2) бóльшая часть его записей посвящена отношениям с ним. Ада Ивановна Оношкович-Яцына (1897-1935) – русская советская поэтесса и переводчица. В 1920-1921 годах занималась в студии перевода при Доме искусств под руководством М.Л. Лозинского. Благодаря ее переводам русскому читателю впервые открылась поэзия Редьярда Киплинга. Была замужем за Е.Е. Шведе. В 1935 году умерла от брюшного тифа.