Аукцион Bidspirit | [Из библиотеки рода фон Толль]

[Из библиотеки рода фон Толль] [На нем. яз. Произведения Гомера. Том 6. Илиада] Homer’s Werke. Gechstes Bandchen. Ilias. Stuttgart, 1835. - Homer’s Werke. Gechstes Bandchen. Ilias, metrisch uberfebt von E. Wiedasch, professor zu Wetzlar. Bandchen 1-3. Griechische Dichter in neuen metrischen Uebersetzungen, herausgegeben von G.L.F. Tafel, C.N. Osiander und Schwab. Reuntes Bandchen. [На нем. яз. Произведения Гомера. Том 6. Илиада. В 3-х частях. Перевод выполнен профессором Э. Виедашем в метрической форме. Серия: «Греческие поэты в новых метрических переводах». Под редакцией Г.Л.Ф. Тафеля, К.Н. Осиандера и Г. Шваба]. Stuttgart: J.B. Metzler. 1835. - [4], 619-762, [4], 763-878, [4], 879-1006 с. Полукожаный переплет эпохи с тиснением на корешке. Уменьшенный формат 140х105 мм. Потертости переплета, побиты края и углы. Утраты материала на корешке. На оборот титульного листа наклеен владельческий экслибрис: [Stiftung V. Carl Gustav Von Toll Zukuckers 1813]. Фоксинги на страницах. Редкие надрывы, утраты на краях нескольких страниц. Подрезаны некоторые страницы. Заломы уголков. В 1835 году в Штутгарте вышла серия «Griechische Dichter in neuen metrischen Uebersetzungen» («Греческие поэты в новых метрических переводах»), редактируемая Г.Л.Ф. Тафелем, К.Н. Осиандером и Г. Швабом. Она включала переводы античных авторов, таких как Гомер, Гесиод, Пиндар и другие лирики. Карл Густав фон Толль (Carl Gustav von Toll; 1751-1820) — представитель известного балтийско-немецкого дворянского рода фон Толль, чьи ветви владели поместьями Кукерс (Kuckers, совр. Кукрузе) и Эц (Etz) в Эстляндии. Именно он в 1780-х годах основал семейный фонд и библиотеку в имении Кукерс: заложил основу одного из богатейших частных архивов и библиотек в Прибалтике («Архив Кукерс»), который позже стал важным источником для историков региона. Одним из самых известных представителей рода фон Толль в России считается Граф Карл Вильгельм (Карл Федорович) фон Толль (1777-1842) — выдающийся российский генерал от инфантерии, участник войн с Наполеоном, начальник штаба Кутузова в 1812 году.