Аукцион Bidspirit | [За месяц до смерти] Письмо

[За месяц до смерти] Письмо Ады Оношкович-Яцыны Елизавете Вальдман. Ленинград, 1935. - Письмо Ады Оношкович-Яцыны Елизавете Вальдман из Ленинграда от 19 сентября 1935 года. Ленинград, 1935. – 4 с. Формат 205х145 мм. Письмо написано за месяц до смерти Ады Оношкович-Яцыны. В нем она рассказывает о своем отдыхе на Ялте, о людях, с которыми проводила время, о самочувствии и учебе сына Николая. С нетерпением ждет встречи с Елизаветой Вальдман: « поэтому планы мои строятся так – после 15-го октября, сдав «грузин» к тому времени и имея на душе только Шиллера и Шекспира (тоже достаточно, не правда ли?) около 20 октября я к Вам нагряну». 18 октября 1935 года А.И. не стало. Следы от нескольких сгибов. Ада Ивановна Оношкович-Яцына (1897-1935) – русская советская поэтесса и переводчица. В 1920-1921 годах занималась в студии перевода при Доме искусств под руководством М.Л. Лозинского. Благодаря ее переводам русскому читателю впервые открылась поэзия Редьярда Киплинга. Была замужем за Е.Е. Шведе. В 1935 году умерла от брюшного тифа. Елизавета Альбертовна Вальдман (ур. Кюнцли) – жена скульптора Николая Вальдман (1893-1949). Семейство Вальдман несколькими поколениями дружило с семьей Шведе. Николай Вальдман был скульптором надгробия для умершей в 1935 году Ады Оношкович-Яцыны. Сыновья Вальдман и Шведе – Кирилл и Николай – дружили многие годы.