Аукцион Bidspirit | Гомер. Одиссея. В переводе В.А.


Гомер. Одиссея. В переводе В.А. Жуковского. С рисунками Ф. Преллера. СПб., 1911. - Гомер. Одиссея. В переводе В.А. Жуковского. С рисунками в тексте и 16 отдельными картинами Ф. Преллера. С предисловием Ф. Зелинского. СПб.: А.Ф. Девриен, [1911]. - XVI, 312 с., илл., 1 вкл. л. фронт. (илл.), [15] вкл. л. илл. Коленкоровый переплет с иллюстрированной бумажной вставкой на верхней крышке. Ляссе. Большой формат 370х260 мм. Переплет потерт, углы побиты. Заклеенный надрыв на бумажной наклейке на верхней крышке. Пятно на нижнем обрезе. На страницах встречаются загрязнения, следы листания, заломы. Встречаются надрывы у основания страниц.Надрыв ляссе. Роскошное иллюстрированное издание знаменитой классической поэмы Гомера. Эпическая поэма «Одиссея», как известно, повествует о приключениях мифического героя во время его возвращения на родину после Троянской войны. Гомеровскую поэму перевел великий русский поэт, один из создателей русского романтизма Василий Андреевич Жуковский (1783-1852). Перевод Гомера сделан поэтом В.А. Жуковским в 1849 году и относится к числу наиболее важных его работ. Иллюстрации к переводу выполнил известный немецкий художник Фридрих Преллер.